�ϥ�Щ`�� �ϥ�Щ`��